The software functions as intended - although I've found that it doesn't work through Optimus (At All).
Setup:
INTEL CHIPSET (1)
+ VGA
+ HDMI (2)
NVIDIA GPU

Since the ports aren't controlled by Nvidia, the program doesn't allow Nvidia to kick in. I tried multiple workflows, but to no avail. I'm sure it would work fine on my Desktop CPU, where the GFX card has the ports directly on the card - but that's not why I wanted the software.

The idea behind putting the software on my laptop was so that I could perform multiplayer on the fly to any HDMI television I encounter. Hopefully this software evolves with modern Laptops.